על שטחה של ציפורים הרעות דשדש לילה אור חזירים ירוקים, ועכשיו ממהרים האדום בית כדי לעזור שבט שלו לבנות קו הגנה. אבל זה לא כל כך קל להגיע הביתה במהירות, משום שהכנפיים של רד לאחר שבר והוא לא יכול לעוף, ולרוץ מהר שהוא יכול לא בגלל הדרך שבה מורכבת מהפסקות רציפות. העזרה ראדו לנוע במהירות, רק כיוון אותו קופץ מעל צוקים. מהר זה יבוא הביתה בריצה, במוקדם ציפורים הרעות תהיה לבנות קו הגנה ולמחוץ את האויב.