גאַמעס סקוָאר ליימ ליּפש דורך קאַטעגאָריע:
.דיטיזיוו טסרעמ יד ןופ רענייא זיא ור :סרעצינ וצ סעיצקורטסניא קיצונ עליפ סרעפפָא רע .ַיירעליּפש רעטויּפמָאק ןופ גנוניישרעד רעד ףיוא ןעלקיווטנַא וצ יוו טל .סרעפפָא גנידעכ סָאד סָאוו ןעז ס ןזָאל יוזַא ,ייז וצ דַאטייקַאדעד זיא ע Ru
?ורליַאמ ןופ סעמַאג יד ןֿפרַאד רימ ןָאט סָאוו יוזַא .סנַאיניוונַאק זיא הביס טּפיוה יד :סעירָאגעטַאק ןיא טלייטעצ ןענעז ןוא טרָא ןייא ןיא טלמאזעג ןע .סקרַאמקוב ןיא ייז ןעוועטַאר רָאנ ,סעיצּפָא טבילַאב ןייד ןרילרַאפ וצ רד .ןטקודָארּפ ַיינ יד ןופ רעווַא ןַייז קידנעטש טעוו ריא ,ךיוא .טלַאהניא טלָאצַאב ךעלרעני טימ לאמ ,שטָאכ ,ןענַארַאפ זיא סַאּפש ַיירֿפ רעמ .עמרָאפטַאלּפ וויטַאנרעטלָא ַא רַאֿפ ןקוק וצ ןֿפרַאד טינ זיא סע רעבירעד ןו
.ןגעוו ןדער סרעסו סָאוו ןוא ,סיורא ןענעז ןעגנוקיטנַייהרעד סָאוו ,סק .ייבראפ טייג ןופ געוו יד ןיא ךיז נטַארַאב ןוא ץנַאג ַא יוו ליּפש יד ע .טַייקטנַארק ליּפש ןוא ןסרוסער טימ ףליה יוו טנוזעג יוו ,ץירקיס ןוא .גנולַייוורַאפ עסַאמ ןוא רָאּפ רַאֿפ טייהנגעלעג ַא ןלעטשוצ ורליַאמ ליּפש י .סעססָאב ןוא סרעטסנָאמ ןרעטשעצ וצ סעווַאק יד וצ ןייג ,עּפורג סיורג ַא .סעּפורג יד ףיוא סע ןריטוקסיד טלָאמעד ןוא ,סַאנערַא ןיא ןפמעק ,קרַאמ .זַאשזדַאליווירּפ ןוא סעסונָאב ,ספיג ךָאנ טמענ ,ור .ןכאז ןופ קיד יד ןיא ןעמוקַאב דימ ןוא ,ליּפש יד ןיא רעיוט םעד ןופ .סַאּפש ןופ רעיוט יד ןַיירַא וצ ריא גניוַאלַא ,ןעמָאנ ןייד ןסילשַאב טעוו .ןסערעטניא רעייז ןוא ץעזעג ןגייא רעייז ךרוד קידעבעל ,החּפשמ ךעלדנ .ריא ןזָאלרַאפ וצ ןליוו רעמ טינ ריא ,ריא גניניושזד ךרוד .ןענופעג ןייז רעכיז טעוו דנַיירפ תמא ןייד ןרעוו סאוו יד ןעמעוו ןש .טלעוו שיטקַאפ יד ןיא וליֿפַא ןוא ,לַאוטריוו יד ןיא ךיוא רעבָא ,סעמַאג .םעט רעדעי רַאֿפ גנולַייוורַאפ ןופ ץַאלּפ ַא ווו ,ץַאלּפ טסַאוו יד וצ טניי