וועגן סלריג רַאֿפ סעמַאג ינָאּפ