ראַקי בער וויל צו ראַטעווען זייַן פרייַנד! הילף אים באַקומען דעם איז נישט די גרינג וועג! ער האט צו גיין דורך די טיקאַץ פון דעם וואַלד, צו באַקומען די אַראָפאַנג סלאָפּעס, שפּרינגען איבער הייס לאַוואַ, קלייַבן אַלע די שטערן און ברענען טאָרטשיז. קאָנטראָלס די באַוועגונג פון ראַקי מיט די אַראָוז. זייַן אָפּגעהיט, דער וואַלד איז זייער געפערלעך בייַ נאַכט!