סאַקוראַ האַרונאָ איז פּריפּערינג פֿאַר די פייַערלעך טאָג, פּראַם אין שולע נינדזשאַ און באַשלאָסן צו אַרבעטן אויס די דעמאַנסטריישאַן פאָרשטעלונג בקיעס. אין דעם קאַמף, זי געבעטן קאָנאָהאַמאַרו און איז איצט טריינג צו קעמפן אים. איר קעגנער איז ניט ווי שוואַך ווי עס געווען צו איר, און איצט זי קוים נעמט אויס קאַמף. צו סאַקוראַ איז ניט פאַרפאַלן, פּרובירן צו העלפן איר. דעפטלי ריאַקץ צו אַלע באַוועגונג קאָנאָהאַמאַרו געמאכט איר שפּרינגען ווי אַ הירש וואַלד, דאַדזשינג עס פון שאַקס און אַזוי עס טוט נישט שאַטן איר מיט זיין שאַרף ססימיטאַר, אַקסאַדענאַלי לאָזן איר בלוט.