באַרבי געפֿונען זיך אין די אַנדערוואָטער וועלט, און געפֿונען אַז זי איז אַ יאַמ-מיידל. זי דאַרף צו געפֿינען אויס וואָס געשען צו איר און ווי זי באַקומען אויס פון דער אָקעאַן. די שפּיל באַרבי גלאַמאָור סערדזש איר וועט שווימען הונדערטער פון מעטער, צו זאַמלען ווערטפול אַרטיפאַקץ אַז וועט העלפן איר באַקומען צוריק צו ערד. אין די אָקעאַן פילע דיינדזשערז, עטלעכע פון וואָס זענען שאַרקס, מעדוזע און כווערלפּולז. די יענער קענען זייַן טייטאַנד העלדין צוריק צו ווו עס איז קיינמאָל קלייַבן. דעפטלי מאַך אַוועק פון זיי און קלייַבן פישעס און אנדערע נוציק זאכן דארף צו פאַרענדיקן די אַרבעט.