קורלינג - דעם איז אַ קאָלעקטיוו ספּאָרט שפּיל אויף די ייַזיק ערד. אין וואָס מיטגלידער פון די צוויי טימז אָלטערנאַטלי ערלויבט אויף די אייז פון אַ ספּעציעל שווער גראַניט שעלז ("שטיינער") אין דער ריכטונג פון די אנגעצייכנט ציל אויף די ייַז ("היים"). אָבער, אין דעם ווערסיע פון די שפּיל, איר וועט זיין דער איינער אין די מאַנשאַפֿט, און צו לאָזן די ייַז איר וועט ... וועעוויל. אַז נאָר טוט נישט האָבן ערגעץ צו האַרבסט. דאס זענען מאָדנע כּללים דאָ.